Gastenboek
Teken gastenboek 












Reactie Vincent:
Hallo lieve familie Hobbel, ook wij hebben van jullie genoten.
Want met 4 kinderen moet je maar afwachten, maar zij hebben zich prima vermaakt.
Pijl en boog schieten en eten waren favoriet, al moet ik nu de pijlen gaan aanvullen.
Ard-Jan, bedankt voor je gebed vóór het eten, heel verrassend!
Tot een volgende keer!









22
Berichten
Luca, Matteo, Sandri
24 August 2010 09:14
Bonjour Berdien, bonjour Vincent !!!
On se permet de vous écrire ce premier petit mot en français dans votre Livre d’Or !
Que dire de notre séjour au Magnolia ? Que la région est splendide, que les gens sont chaleureux et accueillant, que le climat est agréable avec ce magnifique soleil et cette petite brise rafraîchissante, que la gastronomie est au rendez-vous, que le gîte est super, pratique, propre, décoré avec beaucoup de goût , dans un parfait état… que tout y est bien pensé (les moustiquaires par exemple !) et que rien ne manque, que la propriété est calme, avec une végétation à couper le souffle et d’une harmonie parfaite …
Oui oui, on peut dire tout cela ! Tout est parfait au Magnolia !
Mais le plus beau reste à venir: la gentillesse, la disponibilité, le sens de l’accueil et de l’hospitalité de nos deux hôtes Berdien et Vincent ont fait de ces trois semaines un séjour fabuleux, combinant repos, convivialité, détente et savoir bien vivre.
Chez Berdien et Vincent, on a l’impression d’aller en vacance chez des amis ou chez la famille…
Depuis lors, chaque fois que nous prenons la voiture et que nous allons sur l’autoroute ou sur des routes boisées, Matteo nous demande à chaque fois si nous allons chez Berdien et Vincent !
Et nous espérons bien y retourner l’année prochaine, ça c’est sûr !!!
Luca, Matteo, Sandrine & Eric
On se permet de vous écrire ce premier petit mot en français dans votre Livre d’Or !
Que dire de notre séjour au Magnolia ? Que la région est splendide, que les gens sont chaleureux et accueillant, que le climat est agréable avec ce magnifique soleil et cette petite brise rafraîchissante, que la gastronomie est au rendez-vous, que le gîte est super, pratique, propre, décoré avec beaucoup de goût , dans un parfait état… que tout y est bien pensé (les moustiquaires par exemple !) et que rien ne manque, que la propriété est calme, avec une végétation à couper le souffle et d’une harmonie parfaite …
Oui oui, on peut dire tout cela ! Tout est parfait au Magnolia !
Mais le plus beau reste à venir: la gentillesse, la disponibilité, le sens de l’accueil et de l’hospitalité de nos deux hôtes Berdien et Vincent ont fait de ces trois semaines un séjour fabuleux, combinant repos, convivialité, détente et savoir bien vivre.
Chez Berdien et Vincent, on a l’impression d’aller en vacance chez des amis ou chez la famille…
Depuis lors, chaque fois que nous prenons la voiture et que nous allons sur l’autoroute ou sur des routes boisées, Matteo nous demande à chaque fois si nous allons chez Berdien et Vincent !
Et nous espérons bien y retourner l’année prochaine, ça c’est sûr !!!
Luca, Matteo, Sandrine & Eric
Joost en Miranda
18 August 2010 20:25
Hoi Vince en Berdien,
We zijn op dit moment weer helemaal in ons Nederlandse doen, helaas.
We hebben zo’n heerlijke tijd gehad bij jullie op le Magnolia. Natuurlijk werkte alles mee, het weer, de prachtige tuin en omgeving, het zwembad en de vriendelijke mensen in de LOT, zonder jullie was het een stuk minder geweest. We hebben heerlijk gekookt met Berdien die het geweldig geregeld had allemaal en we zijn ook vaak naar een avondmarkt (repas nocturne) geweest waar we samen met jullie en de lokale bevolking heerlijk, gezellig en voor weing geld hebben gegeten.
Jullie hebben ons verblijf vanaf begin tot eind prettig gemaakt.
We hebben brocantes en vide greniers bezocht, gekano’t op de Dordogne, een Medieval festival en allerlei marktjes bezocht in verschillende plaatsjes.
Jullie hebben heel veel voor ons geregeld en verzorgd. Dat begon al met lekkere wijn en hapjes bij aankomst in jullie mooie tuin die voor een gedeelte de onze was, met de Tonelle, het kampvuur en onze plaats in de natuur.
Jullie hebben het zelf ook erg naar jullie zin op jullie landgoed, waardoor het jullie schijnbaar allemaal makkelijk valt, maar jullie hebben er veel voor moeten doen.
Bedankt voor het fijne verblijf en de leuke dingen die we gedaan hebben in de vakantie.
Wij hebben er in ieder geval een warm gevoel aan over gehouden. Vrienden wordt je niet in 10 dagen maar zo voelde het wel.
Nogmaals bedankt, Joost en Miranda.
We zijn op dit moment weer helemaal in ons Nederlandse doen, helaas.
We hebben zo’n heerlijke tijd gehad bij jullie op le Magnolia. Natuurlijk werkte alles mee, het weer, de prachtige tuin en omgeving, het zwembad en de vriendelijke mensen in de LOT, zonder jullie was het een stuk minder geweest. We hebben heerlijk gekookt met Berdien die het geweldig geregeld had allemaal en we zijn ook vaak naar een avondmarkt (repas nocturne) geweest waar we samen met jullie en de lokale bevolking heerlijk, gezellig en voor weing geld hebben gegeten.
Jullie hebben ons verblijf vanaf begin tot eind prettig gemaakt.
We hebben brocantes en vide greniers bezocht, gekano’t op de Dordogne, een Medieval festival en allerlei marktjes bezocht in verschillende plaatsjes.
Jullie hebben heel veel voor ons geregeld en verzorgd. Dat begon al met lekkere wijn en hapjes bij aankomst in jullie mooie tuin die voor een gedeelte de onze was, met de Tonelle, het kampvuur en onze plaats in de natuur.
Jullie hebben het zelf ook erg naar jullie zin op jullie landgoed, waardoor het jullie schijnbaar allemaal makkelijk valt, maar jullie hebben er veel voor moeten doen.
Bedankt voor het fijne verblijf en de leuke dingen die we gedaan hebben in de vakantie.
Wij hebben er in ieder geval een warm gevoel aan over gehouden. Vrienden wordt je niet in 10 dagen maar zo voelde het wel.
Nogmaals bedankt, Joost en Miranda.
familie Hobbel
17 August 2010 19:40
Uitermate goed adres. Gastvrouw en gastheer zetten zich voor 200% in om het hun gasten naar de zin te maken. Zich daarbij aanpassend aan de behoeften van de vakantievierders. Ook goed toeven voor kinderen.
Heel attent, verzorgend en boven(Ber)dien een echt Frans diner, op een ontspannen manier bereid in de kookworkshop.
Wij komen zeker een keer terug!!!
Heel attent, verzorgend en boven(Ber)dien een echt Frans diner, op een ontspannen manier bereid in de kookworkshop.
Wij komen zeker een keer terug!!!
Hallo lieve familie Hobbel, ook wij hebben van jullie genoten.
Want met 4 kinderen moet je maar afwachten, maar zij hebben zich prima vermaakt.
Pijl en boog schieten en eten waren favoriet, al moet ik nu de pijlen gaan aanvullen.
Ard-Jan, bedankt voor je gebed vóór het eten, heel verrassend!
Tot een volgende keer!
Tanja en Corinne
10 August 2010 22:13
Chère Berdien et cher Vincent,
nogmaals onwijs bedankt voor jullie enorme gastvrijheid! Ik vond het heel bijzonder om jullie te ontmoeten en om mee te mogen maken hoe gastvrij mensen kunnen zijn. Onzettend bedankt dat jullie de kampeer-vakantie in Frankrijk, waar ik toch best wel een hard hoofd in had (kamperen is niet direct het idee van vakantie voor mij en Frankrijk stond niet hoog op de lijst van landen waar ik graag naar toe zou willen), bijzonder hebben gemaakt. Dromen en wensen kunnen met hard werken én met je hart echt uitkomen.
Ik hoop dat jullie jullie droom in Frankrijk verder kunnen laten uitkomen.
Bons baisers, Tanja
nogmaals onwijs bedankt voor jullie enorme gastvrijheid! Ik vond het heel bijzonder om jullie te ontmoeten en om mee te mogen maken hoe gastvrij mensen kunnen zijn. Onzettend bedankt dat jullie de kampeer-vakantie in Frankrijk, waar ik toch best wel een hard hoofd in had (kamperen is niet direct het idee van vakantie voor mij en Frankrijk stond niet hoog op de lijst van landen waar ik graag naar toe zou willen), bijzonder hebben gemaakt. Dromen en wensen kunnen met hard werken én met je hart echt uitkomen.
Ik hoop dat jullie jullie droom in Frankrijk verder kunnen laten uitkomen.
Bons baisers, Tanja
Carla, Corry & Marij
04 July 2010 09:48
Hallo Berdien en Vincent,
het was geweldig om bij jullie te zijn. We hebben echt genoten. Combinatie: gezellig en kookkunsten in Franse sfeer.
Zojuist de foto's ontvangen. Je kunt zien hoe we genieten!!
Ook de mannen, die later kwamen, vonden het heerlijk en super gezellig.
Tot een volgende keer!
het was geweldig om bij jullie te zijn. We hebben echt genoten. Combinatie: gezellig en kookkunsten in Franse sfeer.
Zojuist de foto's ontvangen. Je kunt zien hoe we genieten!!
Ook de mannen, die later kwamen, vonden het heerlijk en super gezellig.
Tot een volgende keer!
22
Berichten

Bedankt voor jullie lieve en attente woorden Miran en Joost.
Zo voelde het bij ons ook, het leek wel of we elkaar al vele jaren kenden.
Zou het dát zijn geweest, want je schreef voor je komst dat je nog nooit zoveel voor een campingplaats had betaald, maar toch wilde komen. En jullie kregen, denken we, waar voor je geld, het alleenrecht om jullie tent te zetten waar je wilde en jullie kozen de mooiste plaats, bij de Tonelle mét bad en de mooiste wastafel die je ooit hebt gezien.
Bedankt voor de leuke attenties die jullie voor ons meebrachten en we zien jullie zeker weer! Au revoir. Berdien en Vinzzz.